Jordan encuentra una caja en el ático con algunas fotografías de la juventud de Rocky. Queda deslumbrado por el pasado apasionado de su padrastro. Rocky está decidido a demostrarle que todavía tiene talento.